Players who have Xbox Live Gold or Xbox Game Pass Ultimate subscriptions will once again be able to add a ...